home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 748 / 748.xpi / locale / fr-FR / gm-browser.properties next >
Encoding:
Text File  |  2010-02-11  |  1.3 KB  |  28 lines
  1. menuitem.manage=G├⌐rer les scripts
  2. menuitem.new=Nouveau script
  3. menuitem.install=Installer ce scriptΓǪ
  4. tooltip.disabled=Greasemonkey est d├⌐sactiv├⌐.
  5. tooltip.enabled=Greasemonkey est activ├⌐.
  6. tooltip.loading=Chargement en coursΓǪ
  7. statusbar.installed=a ├⌐t├⌐ install├⌐ avec succ├¿s.
  8. install.msg=Vous allez installer ce script Greasemonkey┬á:
  9. greeting.msg=Ceci est un script Greasemonkey. Cliquer sur ┬½┬áInstaller┬á┬╗ afin de pouvoir l'utiliser.
  10. greeting.btn=Installer
  11. greeting.btnAccess=I
  12. greetz.0=Youpi !
  13. greetz.1=Salut !
  14. greetz.2=Quoi d'neuf┬á?
  15. greetz.3=Comment chat va┬á?
  16. greetz.4=Salutations, noble voyageur.
  17. greetz.5=Chalut !
  18. alert.fromURI=T├⌐l├⌐chargement du scriptΓǪ
  19. alert.fromURI.failure=Impossible de t├⌐l├⌐charger le script correctement
  20. alert.success=a ├⌐t├⌐ install├⌐ avec succ├¿s.
  21. alert.failure=Erreur lors de l'installation du script┬á:
  22. editor.prompt=D├⌐signez un ├⌐diteur de texte (par exemple "C:\\WINDOWS\\NOTEPAD.EXE")
  23. editor.please_pick_executable=Merci d'indiquer quel ex├⌐cutable utiliser pour l'├⌐dition des scripts.
  24. editor.could_not_launch=Impossible de lancer l'├⌐diteur.
  25. newscript.noname=Merci de fournir un nom pour votre script.
  26. newscript.nonamespace=Merci de fournir un espace de noms pour votre script.
  27. newscript.exists=Un script portant ce nom-l├á est d├⌐j├á install├⌐.\nD'accord pour le remplacer ?
  28.